HISTORIA DE ANALECTA MALACITANA
I
La Revista Analecta Malacitana veía la luz en 1978, apoyada por las distintas secciones del ámbito de la Filología en la Universidad de Málaga. Su objetivo esencial era convertirse en cauce de difusión abierto y pluralista a labores filológicas de entidad científica. Con un marcado carácter de miscelánea filológica el proyecto tuvo como catalizador e impulsor al Dr. Olegario García de la Fuente, cumpliendo en una primera etapa con una idea de variedad equilibrada, de la que puede ser buena muestra el volumen XV de 1992, precisamente dedicado como homenaje a quien ha sido el primer Director de la Revista. En dicho volumen se reúnen ensayos teóricos de hondo calado (sobre el cuestionamiento del comentario de textos o la historia del concepto Siglo de Oro) con una extensa nómina de estudios monográficos: desde formulaciones lingüísticas en la legislación foral leonesa a la novelística de Martín Gaite, pasando por la novela sentimental, el diálogo renacentista o los trabajos sobre Federico García Lorca.
El Consejo fundador de la Revista fue el siguiente:
Director: O. García de la Fuente
Secretario: F. J. Talavera Esteso
Administrador: J. F. Ortega Muñoz
Consejo de redacción: M. Alvar Ezquerra, I. Calero Secall, A. García Berrio, A. Jiménez Millán, B. Krauel Heredia, P. Palomo Vázquez, A. Rallo Gruss, M. P. Torres Palomo.
Representa una segunda etapa de Analecta Malacitana la incorporación como editor del Dr. Manuel Crespillo, que en la actualidad la dirige. Desde el nº XVII, 1 (1994) se produce una importante renovación material de la Revista, tanto en la calidad tipográfica como en la nitidez y estética de la presentación, adoptándose progresivamente la organización definitiva del contenido en las secciones de Artículos y Notas, Biblioteca, Comentario Bibliográfico, Recensiones, Análisis de revistas y Libros recibidos. Al tiempo que se multiplica significativamente el intercambio científico con otras revistas, recibe un impulso extraordinario la edición de Anejos, que ha pasado desde los seis publicados con anterioridad a 1994 hasta los cincuenta aparecidos desde 1994 a 2004. En esta etapa el Dr. Manuel Crespillo accede a la Dirección de la Revista en 1998. Su Consejo de Dirección estuvo compuesto por:
Director: Dr. MANUEL CRESPILLO, filespa@uma.es
Editor: Dr. JOSÉ LARA GARRIDO, jlara@uma.es
Secretario: Dr. MANUEL GALEOTE, manuel.galeote@uma.es
Administradora: Dra. LIDIA TAILLEFER, ltaillefer@uma.es
Coordinador de Edición: Dr. CRISTÓBAL MACÍAS VILLALOBOS, anmal@uma.es
De su Consejo de Redacción formaron parte los Doctores, Inés Carrasco Cantos (icarrasco@uma.es), Pilar Carrasco Cantos (pcarrasco@uma.es), Rosa Francia Somalo (rmfrancia@uma.es), Enrique Lavín Camacho (elavin@uma.es), Ricardo Redoli Morales (rredoli@uma.es) y Francisco J. Talavera Esteso (talavera@uma.es).
Analecta Malacitana ha acogido importantes textos de reflexión teórica y problemas de estética, en la mayoría de los casos dados a conocer por primera vez en España: desde algunos de GOETHE o SCHILLER o los fragmentos póstumos de NIETZSCHE a otros correspondientes al debate entre LUKÁCS y ADORNO, la recuperación de A. VESELOVSKI o la difusión de escritos inéditos de N. MICHEL en lengua española o francesa. La labor de rescate, recuperando otros textos como el programa de los Origini del abate JUAN ANDRÉS, o acerca de la enseñanza de la literatura de R. MENÉNDEZ PIDAL, es indicativa, igualmente, de una voluntad de reflexionar sobre la esencia de la propia Filología, manifiesta en ensayos tan novedosos y desafiantes como la propuesta de exégesis o la reflexión sobre el objeto del cambio literario.
Los estudios literarios han conformado el primer campo privilegiado de interés en Analecta Malacitana. La cultura latina y su transmisión y pervivencia ha recibido atención continuada, en particular el enciclopedismo latino medieval, la poesía neolatina del Renacimiento y las traducciones de clásicos en el Siglo de Oro. Las literaturas europeas no dejan de estar representadas con puntuales aportaciones de gran rigor, que abarcan desde PETRARCA o el BOCCACCIO humanista a P. REVERDY. La literatura española ha centrado la parte más amplia y diversa de contribuciones. En la Revista se han publicado documentos inéditos sobre LUIS BARAHONA DE SOTO, ALEJANDRO CASONA o el tema de Mariana Pineda. Han visto la luz textos igualmente inéditos de V. ESPINEL, R. FERNÁNDEZ DE RIBERA, el apócrifo quevediano Casa de locos de amor, A. LISTA, o una versión de Locura y muerte de nadie de B. JARNÉS, y se están dando a conocer manuscritos importantes para el estudio de la poesía del Siglo de Oro como el de Fuentelsol. Sin dejar de lado cuestiones relevantes para la historia literaria, como la técnica del comentario humanístico o la aparición del poema en prosa en la literatura española, en Analecta Malacitana, de forma reiterada y coherente, han visto la luz caracterizaciones de determinados géneros literarios que ya son referencia inexcusable en la bibliografía: sobre el romance sentimental y el romance griego, la picaresca, el diálogo renacentista o la transformación de la épica culta. También de amplio alcance son los estudios de tópica y motivos: la peregrinatio vitae, las ruinas, la configuración moral del mundo o el simbolismo sonoro. Puntuales y sostenidos han sido otros estudios de resuelta pertinencia filológica, pues rastrean influencias (CAMOENS en BARAHONA DE SOTO, MEDRANO en SOTO DE ROJAS) o establecen comparaciones contrastivas (BEMBO y BOSCÁN, QUEVEDO y El Crótalon). En la literatura moderna y contemporánea pueden subrayarse también varias líneas privilegiadas en los estudios publicados por Analecta Malacitana: el análisis de la organización y el discurso en la narrativa (VALERA, MIRÓ, E. QUIROGA o L. M. DÍEZ), la poesía de la Generación del 27 (GARCÍA LORCA, ALEIXANDRE, GUILLÉN, CERNUDA, DÁMASO ALONSO) y las revistas literarias (Caballo verde para la poesía, Hora de España, Nueva España o Caracola).
El segundo campo privilegiado de la Revista lo constituyen los estudios lingüísticos. Sin obviar aportaciones de ambición teórica sobre la lingüística textual, el funcionalismo de COSERIU o la sociolingüística, ni de historiografía lingüística (NEBRIJA y la filología romance) o de determinación de criterios teórico-pragmáticos (la norma lingüística del español y la pretendida norma lingüística del andaluz), domina la serie de aportaciones monográficas. Una de ellas sobre latín tardío y bíblico, que comprende la edición de textos y tratados inéditos. Otra acerca del léxico desde el punto de vista histórico y conceptual, resaltando los sucesivamente dedicados al Mester de Clerecía. La tercera, sobre problemas morfosintácticos (el adyacente nominal, el pronombre, el artículo y el posesivo). Analecta Malacitana ha recuperado también artículos de reconocidos linguistas como C. CLAVERÍA, S. FERNÁNDEZ RAMÍREZ o M. MOLHO, y ha ofrecido en sus páginas una interesantísima polémica en torno a la versión castellana de A History of the Spanish Language de RALPH PENNY.
Complemento definidor de la Revista es su nutrida serie de Anejos, que acogen con amplitud variable e idéntico espíritu de libertad y contraste estudios y ensayos que por sus dimensiones sobrepasan los límites de las distintas secciones. Los volúmenes colectáneos y colectivos se equilibran con los debidos a un solo autor. Entre los primeros, la uniformidad viene dada por el objeto, se trate de un autor (VICENTE ESPINEL) o un tema (literatura y erotismo). Especial relevancia adquiere el comentario de textos, en una serie abierta de la que han aparecido hasta la fecha tres volúmenes. Entre los segundos, además de ediciones críticas como las del manuscrito del siglo XIV de la traducción castellana de IBN WAFID o del humanista JUAN DE VILCHES, se cuentan compendios enciclopédicos (como el dedicado a Los profetas de Israel) y estudios de orden teórico (la estructura y funciones del demostrativo en el español moderno; las relaciones entre metáfora y conocimiento). De verdadera primicia son las series ya iniciadas de textos inéditos en su totalidad o inéditos en su versión definitiva de dos maestros de la filología hispánica: RAMÓN MENÉNDEZ PIDAL y DÁMASO ALONSO. La futura edición del Cancionero Castellano correspondiente al Ms. 22028 de la Biblioteca Nacional de Madrid, la publicación de materiales de lingüística aplicada, la realización de ediciones facsimilares, etc. representan para Analecta Malacitana el gran reto de ampliar las lindes de la Filología hasta donde lo permitan las fronteras de la estética, de la lingüística, de la historia, de la sociología o del arte.
II
AnMal electrónica está planteada como un complemento de la versión de Analecta Malacitana impresa en papel. Reproducirá parcialmente determinadas secciones, otras se publicarán completas y algunos de sus artículos se abonarán mediante compra electrónica en el momento de ser consultados (pay per view). Difundirá, por uno u otro procedimiento, resúmenes o artículos completos de la historia de la Revista y creará secciones nuevas. Dará oportunidad a todos los que accedan a la Revista a participar en ella a través de su e-mail.
El Consejo de Dirección de Analecta Malacitana se ha trazado como objetivo en los próximos años contar con más de un millar de suscriptores de la Revista de papel y con más de quinientas revistas de intercambio. Potenciará los libros recibidos, propugnará la actualización bibliográfica y el rigor científico o cultural de aquellos autores que participen en sus páginas. Sin renunciar a su carácter de miscelánea filológica plural y culturalmente compleja y libre, AnMal aspira a convertirse en un punto de referencia obligado de la Filología en lengua española y en una tribuna filológica señera. En el año 2004, tras la publicación de su Anejo nº 50, se renovaron los Consejos de Dirección y Redacción de la Revista, al tiempo que se constiuyó un nuevo Consejo Asesor de la misma.
Su Consejo de Dirección lo componen los profesores numerarios de la Universidad de Málaga:
Director: Dr. MANUEL CRESPILLO, filespa@uma.es
Editor: Dr. JOSÉ LARA GARRIDO, jlara@uma.es
Editor adjunto: Dr. GASPAR GARROTE BERNAL, ggb@uma.es
Coordinadores de Edición: Dra. BELÉN MOLINA HUETE, mbmolina@uma.es
Dr. CRISTÓBAL MACÍAS VILLALOBOS, anmal@umal
Secretaria: Dra. BLANCA TORRES BITTER, btorres@uma.es
Administradora: Dra. MARÍA JOSÉ BLANCO RODRÍGUEZ, mjblanco@uma.es
De su Consejo de Redacción forman parte los profesores numerarios de la Universidad de Málaga: Dr. Antonio Alberte González (aalberte@uma.es), Dra. Inés Carrasco Cantos (icarrasco@uma.es), Dra. Pilar Carrasco Cantos (pcarrasco@uma.es), Dr. José Ramón Díaz Fernández (jrdiazfernan@uma.es), Dr. Ricardo Redoli Morales (rredoli@uma.es) y Dr. Francisco J. Talavera Esteso (talavera@uma.es).
El Consejo Asesor está formado por los profesores:
Dr. Enrique Alcaraz Varó (Universidad de Alicante) alcaraz@ua.es
Dr. Pedro Aullón de Haro (Universidad de Alicante) PAdeH@ua.es
Dr. Alberto Blecua (Universidad Autónoma de Barcelona) Alberto.Blecua@uab.es
Dr. Giovanni Caravaggi (Universidad de Pavía) gcarav@mail.unipv.it
Dr. Vicente Cristóbal (Universidad Complutense de Madrid) vcristob@filol.ucm.es
Dra. Ángeles de la Concha Muñoz (Universidad Nacional de Educación a Distancia) aconcha@flog.uned.es
Dra. María Teresa Echenique (Universidad de Valencia) Teresa.Echenique@uv.es
Dr. Benjamín García-Hernández (Universidad Autónoma de Madrid) benjamin.garciahernandez@uam.es
Dr. José J. Labrador Herráiz (Universidad de Cleveland) jlabrador+csuohio.edu@sims.csuohio.edu
Dr. José Mondéjar (Universidad de Granada) mondejar@ugr.es
Dr. José Polo (Universidad Autónoma de Madrid) jose.polo@uam.es
Dr. Antonio Prieto (Universidad Complutense de Madrid)
Dr. Leonardo Romero Tobar (Universidad de Zaragoza) lromero@unizar.es
Dr. Ricardo Senabre (Universidad de Salamanca) senabre@usal.es
Dr. José Luis Villacañas (Universidad de Murcia) jlvilla@um.es
Dra. Alicia Yllera (Universidad Nacional de Educación a Distancia) ayllera@flog.uned.es
El Servicio de Intercambio con Analecta Malacitana se lleva a cabo a través de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras. El responsable de dicha tarea es:
D. Javier Muñoz Arrebola, javier@uma.es