RECURSOS DEL MUNDO CLÁSICO EN INTERNET (RMCI)

Cristóbal Macías y José Luis Jiménez

Colaboradores: José Manuel Ortega Vera y Ana Cristina Gámez

Universidad de Málaga

 

        El avance imparable de Internet ha convertido a ésta en un instrumento insustituible para la divulgación del conocimiento. Incluso se ha llegado a decir que dentro de unos años todo aquello que no esté presente en la Red será como si no existiera. Esto quizás es lo que explique la preocupación de instituciones, empresas y hasta simples particulares por hacerse un hueco en el «ciberespacio» mediante la publicación de sus páginas web.

    Este progreso ha llegado también al terreno de la filología, y en concreto al de la filología clásica. El estudioso del mundo grecorromano, así como el simple interesado, tienen a su disposición en la WWW todo un conjunto de herramientas (textos on-line, motores de búsqueda bibliográfica, browsers de búsqueda limitada especializados en el mundo antiguo, léxicos, sites con información relativa a la lengua, la literatura, la historia, la filosofía o la vida cotidiana, etc.) destinadas a facilitarle el trabajo de una manera tan formidable como jamás pudo soñar.

    Una característica común a la mayoría de estas herramientas es que han sido creadas y mantenidas por personas de los más diversos lugares y condición sin ánimo de lucro, y puestas al servicio de cualquier usuario sin esperar a cambio, la mayoría de las veces, más que un simple e-mail de agradecimiento o alguna propuesta concreta de colaboración o de mejora de los contenidos ofrecidos.

    Asimismo, la calidad y las prestaciones de estos sites son muy diversas y en muchos casos no dejan de ser meros, y loables, intentos de dar a conocer a un público no especializado unos contenidos que, hasta ahora, estaban reservados a una minoría. Junto a ellos, hay otros que sí son más útiles para el investigador o el erudito.

    Obviamente se impone establecer algún tipo de criterio que oriente al internauta en medio de esta auténtica maraña de información. Pues suele ocurrir que busquemos el texto concreto de un autor o la bibliografía más actual del mismo y recurramos a los buscadores generalistas (Lycos, Altavista, Yahoo, etc.), quedando defraudados con los resultados de nuestra búsqueda, que generalmente poco tienen que ver con lo que les hemos pedido. El filólogo clásico experimentado en la navegación por la Red, tras dedicarle muchas horas a esta tarea (tantas veces ingrata y frustrante), suele tener más o menos satisfechas sus necesidades mediante la selección, en su carpeta de Favoritos, de aquellos sites que ha visitado y que le han interesado especialmente. Sin embargo, no ocurre así con el que ahora se inicia, que sin saber muy bien adónde dirigir sus pasos, acaba dudando de la utilidad práctica de este «invento».

    Pues bien, como ayuda a todos los usuarios de la Red, interesados en la Antigüedad clásica, hemos iniciado en AnMal electrónica esta sección que denominamos «Recursos del Mundo Clásico en Internet», y que dedicaremos íntegramente a recorrer aquellas páginas web dedicadas a tratar algún aspecto relativo al mundo antiguo, sobre todo a la Grecia y la Roma clásicas, aunque sin descartar terrenos afines como los estudios bíblicos y el mundo medieval y renacentista.

    Nuestro propósito es dar de cada uno de los sites comentados una amplia información acerca de su contenido, estructura y del responsable de la misma, así como de sus características técnicas. También trataremos de indicar cómo resolver ciertos problemas que se pueden presentar, como por ejemplo el modo de cargar una determinada fuente para poder visualizar los textos griegos.

    Además, aprovechando las posibilidades del lenguaje HTML, el usuario que visite nuestra página podrá acceder desde ella a los sites comentados, recorrerlos, trabajar con ellos y ponerlos entre sus favoritos, si son de su interés.

    Esta nueva sección de AnMal electrónica la iniciamos de momento con trece apartados: Textos clásicos on-line, Latín bíblico-cristiano, Repertorios bibliográficos, Motores de búsqueda, Revistas electrónicas, Mitología, Grupos de discusión y listas de correo, Guías de recursos, Imágenes, Enciclopedias y diccionarios on-line, Información sobre otros recursos electrónicos (CD-ROMs y Software), Estudios medievales y Monografías. Nuestro objetivo es ir ampliando poco a poco no sólo el número de apartados, sino también los sites incluidos en los ya creados. La meta final que nos hemos marcado es dar cabida aquí a todos los recursos relativos al mundo clásico existentes en Internet que sean de más interés para el trabajo filológico, en la seguridad de que de esta manera ayudaremos al que ahora se inicia en el manejo de esta herramienta electrónica que ya se ha convertido en imprescindible en un trabajo como el nuestro.

ÍNDICE

1. Textos clásicos on-line

1.1. Bibliotheca augustana 1.2. Latin library 1.3. Forum Romanum
1.4. Perseus Project 1.5. Armarium Labyrinthi 1.6. Alex
1.7. Bibliotheca Latina 1.8. Project Libellus 1.9. The Internet Classics Archive
1.10. The Online Medieval 1.11. Electronic Text Center

2. Latín bíblico-cristiano

2.1. Artfl Project 2.2. Patrologia Latina Database 2.3. Acta Sanctorum Database
2.4. Autores cristianos 2.5. Sites menores 2.6. Bible Study Tools
2.7. Non Canonical Homepage 2.8. Evangelios Sinópticos 2.9. Guías de recursos para los estudios cristianos

3. Repertorios bibliográficos.

3.1. Bibliotheca classica selecta 3.2. Yale Divinity Library 3.3. Année Philologique

4. Motores de búsqueda

4.1. Gnomon on-line 4.2. Tocs-in de la Universidad de Toronto 4.3. Argos

5. Revistas electrónicas

5.1. Principales revistas del mundo clásico

6. Mitología

6.1. Classical Myth 6.2. Classical Mythology by Geography 6.3. Enciclopedia Mítica
6.4. Mitología en el arte occidental 6.5. Tesalia 6.6. Forum
6.7. Otros sitios  

7. Grupos de discusión y listas de correo

8. Guías de recursos

8.1. Literary Resources 8.2. Voice of the Shuttle 8.3. Diotima
8.4. The Classics Collections Page 8.5. Bibliotheca Classica Selecta 8.6. Rassegna degli Strumenti Informatici

8.7. Guías de Recursos Españolas:

8.7.1. Internet para latinistas

8.7.2. Página de la Universidad de Salamanca

8.7.3. Recursos para conocer el mundo clásico

8.8.Electronic Resources for Classicists 8.9. Classics at Oxford
8.10. KIRKE 8.11. Graeca im Internet 8.12. Lateinisches Link-Lexicon
8.13. Pomoerium 8.14. AgoraClass

9. Imágenes

10. Enciclopedias y diccionarios on-line

11. Información sobre otros recursos electrónicos (CDROMs y Software)

12. Estudios medievales

13. Monografías

14. Bibliografía sobre la aplicación de las Nuevas Tecnologías a la filología clásica

   


© AnMal electrónica y Cristóbal Macías Villalobos y José Luis Jiménez Muñoz, 1998-2008

email.gif (25188 bytes)

Última actualización: 12-02-2008

Nuevo ISSN de AnMal electrónica: 1697-4239